Весна, приближаясь...

...возвращает особый вкус к жизни.

Вчера Ригу заметали предательские метели, а сегодня снова ярко светит солнце и я чувствую такой ценный прилив сил!

Весна - мое самое любимое время года, потому что я родилась в ее сердцевинке, потому что с ее приходом все самое тепло еще ждет впереди, а по мне, так нет ничего более приятного, чем предвкушение! :)

Уже менее чем через две недели лечу в United Kingdom для общения с семьей и just for travelling. На юго-запад от Лондона. Portsmouth, Stonehenge without fail, Salisbury maybe...

Столько всяких важных мелочей надо успеть переделать! А время летит неумолимо, кажется, будто лишь вчера покупались билеты.

О насущном, о досуге...

Продолжаю активно интересоваться Кореей. Смотрю сейчас очередную драму (на день сегодняшний это "Служащий". Умереть - не встать местами: ребята приятно радуют неплохим юмором. Хотя, говорят, во второй части драмы fun-акцент утратит свою былую силу. Но это и не так важно, потому что в целом вещичка интересная сама по себе.)

А еще, конечно, хотелось бы настучать себе по голове, ха-ха, за то, что я все еще мусолю корейский алфавит и не далеко в этом ушла. Правда, надо сказать, длительный просмотр драм исключительно с субтитрами дает не малую толику пользы. В принципе, даже без перевода, на слух, я могу распознавать отдельные слова и даже фразы и это просто суперское ощущение! Легкие слова (в написании) тоже смогу прочесть без большого труда. Но с другой стороны торопиться мне тоже некуда. 

Кроме того я реализовала свою маленькую мечту: у меня появились виртуальные знакомства с этническими корейцами, которыми я очень дорожу. На данном этапе, конечно, общаться с ними на корейском для меня немыслимо, поэтому заодно вспоминаю английский. Но передать словами тот драйв и огромный интерес, которые я при этом испытываю,  - возможно ли? :) Ценнейший источник живой информации и простого человеческого позитива!

Эм... кстати говоря, перелопатила массу сайтов, в том числе и просто "дорамных", где юные русские девочки в комментариях к блогам восторженно визжат и озадачиваются "Как бы познакомиться с настоящим корейским оппой?!", "Ах как я хочу!", "Ах если бы только..!" 

Меня это так забавляет :))) Восторг как бы понятен, но он такой... глянцевый, что ли, ненадежный. Я, конечно, тоже жаждала общения с корейцами, но в виду своего возраста и положения смотрю на все это иначе. Ну это же обыкновенные люди, пусть и выглядят внешне иначе, и обычаи, привычки у них другие. Не волшебники они, не маги, сверхъестественными способностями не наделены. Зато могут пролить свет на такие нюансы  понять которые без посторонней помощи твой мозг не в силах, и в освоении языка помочь, и поделиться интересными мыслями. Я вот стала понимать со временем, что являюсь человеколюбом при всем своем извечном стремлении закрывать свои створки от внешнего мира. И уже с самого детства меня тянуло в другие страны и простое любопытство и, как я поняла позднее, жажда перемен. Мне очень интересны люди, которые максимально от меня отличаются, потому что у них я могу найти что-то новое для себя, потому что у них можно поучиться чему-то особенному, непривычному. Потому что так я могу "объять мир", который слишком велик, чтобы сидеть на месте и закрывать на него глаза. Жизнь то дана в единственном экземпляре )))

Увлечение Кореей - это, конечно, явление, выступающее из ряда. Но не стоит думать что англичанин, который внешне похож на меня и живет не так и далеко, не будет мне интересен. И да, я тут сейчас говорю об интересе к другим культурам и их носителям, а не о том, что если человек из моей страны и из соседней квартиры - то мне параллельно :))) Человеколюбие всеобъемлюще, просто "своими" интересуешься в другом ключе.

Ну вот, куда-то меня унесло сегодня, хотя и не планировалось ничего такого.

Короче говоря, к чему я все это... познание чужой культуры никогда не будет полноценным без общения с ее живыми носителями, все эти драмы, блоги, журналы, книги - это хорошо, но сухо и однобоко. Даже если все мы дышим одним воздухом и ходим на двух ногах, наше видение мира "крепко пришито" к истории и культуре своей страны и у каждого народа свой "взгляд". Смотреть на мир одним глазом - не очень удобно, верно? А двумя  - картинка уже объемная и живая. Ну вот я бы так и сравнила это, как взгляд двумя глазами, где один глаз - это наше общее (ноги-руки, чувства, эмоции, потребности, желания...), а второй - наше разное (какими мы сами видим себя, какие условия жизни наблюдаем вокруг, особенности нашего воспитания, традиции, привычки и проч.). Из этого складывается целостность, панорама. Поэтому если хочешь понять, какого это быть не таким как ты сам, надо смотреть не одним глазом, а учиться видеть двумя и как раз для этого общение с людьми, носителями интересующей тебя культуры, так важно! Вот. Сумбурно, но, надеюсь, смысл уловить можно :)))